私のホストファミリー☆グランパ

私のホストファミリー☆グランパ

リス

 

このおじいちゃん、なんとも愉快なおじいちゃんだったんだろうと今になっておもいます。
とてもやさしかった。

 

でも、当時の私はまだあまり英語が話せないし、分からないし・・・
そしておじいちゃんの英語はますます、分かりにくかった。
で、おじいちゃんは耳が少し遠くてね、私が言ってることも多分分からなくてね。

 

おまけに、私の名前をまともに呼んでくれなかったよ!
3文字の私の名前は4文字だったわ!!
でも、よくいっしょにご飯たべたよ。

 

おじいちゃんは私の作る料理はおいしいって食べてくれたのね。
今までどの生徒が滞在していた時もその子たちがつくったものはたべなかったらしいんだけど。
私のは食べてくれたんだよね?うれしかった。

 

お味噌汁もよく作ったんだけど、おじいちゃんにしてみれば、私がカップに口をつけて
お味噌汁を飲む姿がとても違和感があったんだってね。
外国ではスープはスプーンで飲むでしょ。
だから、いつも言われたよ。
ちなみにおじいちゃんはお味噌汁をスプーンで飲んでたしね。
私にはそのほうが違和感あったけど!

 

1度おじいちゃんがサッカーの試合を見に行こうって2人で出かけたのね。
その日私は少し調子が悪くて熱っぽかったんだけど、そこは日本人。約束してたから断れない・・・
出かけたのはいいけど、試合もおもしろくないし、一生懸命はなしてくれるおじいちゃんの英語は分からない。
おまけに、早く帰りたかったのに、おじいちゃんは良かれと思って、遠回りをしていろんなところをドライブして見せてくれて・・・。
そんなおじいちゃん。
今も元気かしら?会いたいな!

 

次のページ:私のホストファミリー☆スニッカーズ